2018年11月28日晚，由西北师范大学马克思主义学院哲学系、中和集团、社科处与教师发展中心联合主办的“哲学沙龙——中和论道”第四十八期在西北师范大学教师发展中心如期举行。本期主题为“汉字与汉语世界”。由西北师范大学国际文化交流学院杨同军副院长主讲，西北师范大学副校长李朝东教授主持。我校文学院阎岩书记，音乐学院李莉副院长，郑绍婷副教授，甘肃省社科院索国勇副研究员，我校哲学系王金元教授、姜宗强博士、师庭雄博士、朱海斌博士及百余名哲学爱好者参加了此次学术活动。
论道伊始，杨同军老师从汉字的演变与发展角度展开，为我们简要介绍了汉语的谱系分类以及语言与文字的关系，详细解析了汉字及汉语的早期使用情况。随后，杨老师从汉语经典的解读角度展开对汉语世界的探索，通过对《尚书·尧典》《诗经·豳风·七月》《左转·晋灵公不语》《论语·里仁》和《礼记》《乐记》片段及《汉书∙艺文志∙诸子略》的解读，指出虽历经千百年，但这些古汉语经典仍能为我们清晰地辨识和理解，这说明汉字很好地记录了我们的汉语言，也很好地记录了我们的汉文化，是值得珍惜的。最后，杨老师通过《史记集解》、《史记索隐》、《史记正义》对《史记》中“本纪”一词的释文展开解读，并指出只有更好地理解汉语言文字本身，才能通过历史背景等外在的分析对经典有更准确和更深刻的理解。
在答疑环节，杨老师就“汉字与汉语的不足之处”、“汉字与汉语经典所形成的文本世界和文化家园对今天中国人的意义”、“汉语是否适合逻辑思维、科学思维的发展”、“中国语言中是否有等级观”、“怎样回到原点创建自己的精神家园”、“伪造的甲骨文为何没有被识破”等问题同在场师生进行了热烈的讨论，并且提出了许多独到的见解。
论道结尾，李朝东教授对此次论道作了总结。他认为文字与语言包含民族生存的意义，每一个民族都把自己的智慧以编码的方式保存于语言中，作为中国人，我们应当对汉民族文字保有温情与敬意；他同时引用了诠释学“作者视域”与“解释者视域”以及“效果历史”的观点就文本的诠释问题进行了论述，他指出我们在回到文本的同时要解释出新意来，这样才能推动我们的文化的发展。我们应当吸收西方解释学、现象学等方法的精华，使中西两种文化的优势互补融合，这样才能走出传统，并向世界提供我们中华民族应该贡献的智慧和优秀资源。最后，李朝东老师感谢杨同军教授为大家带来的精彩报告。论道在热烈的掌声中落下帷幕。
